Wersje bez wyświetlacza wielofunkcyjnego
Wersje z mechaniczną skrzynią biegów z funkcją automatycznej zmiany przełożeń: Mocno wcisnąć pedał hamulca zasadniczego, następnie nacisnąć przycisk rozruchu i przestawić dśwignię skrzyni biegów w położenie neutralne N.
Wersje z mechaniczną skrzynią biegów: Sprawdzić, czy dśwignia skrzyni biegów znajduje się w położeniu neutralnym N. Mocno wcisnąć pedał sprzęgła.
Lampka kontrolna systemu elektronicznego kluczyka zaświeci się w kolorze zielonym. Jeżeli to nie nastąpi, uruchomienie silnika nie będzie możliwe.

Rozrusznik będzie działał do momentu uruchomienia silnika, ale nie dłużej niż 30 sekund.
Do chwili uruchomienia silnika nie należy zwalniać nacisku na pedał hamulca zasadniczego (wersje z przekładnią bezstopniową lub wersje z mechaniczną skrzynią biegów z funkcją automatycznej zmiany przełożeń) lub pedał sprzęgła (wersje z mechaniczną skrzynią biegów).
Wersje z silnikiem o zapłonie samoczynnym:
Zaświeci się lampka
kontrolna wstępnego podgrzewania
silnika
.
Proces rozruchu
rozpocznie się po jej zgaśnięciu.
Silnik może zostać uruchomiony z dowolnego stanu operacyjnego.
Wersje z mechaniczną skrzynią biegów z funkcją automatycznej zmiany przełożeń: Mocno wcisnąć pedał hamulca zasadniczego, następnie nacisnąć przycisk rozruchu i przestawić dśwignię skrzyni biegów w położenie neutralne N.
Wersje z mechaniczną skrzynią biegów: Sprawdzić, czy dśwignia skrzyni biegów znajduje się w położeniu neutralnym N. Mocno wcisnąć pedał sprzęgła.
Na wyświetlaczu wielofunkcyjnym pojawi się lampka kontrolna systemu
elektronicznego kluczyka
.
Jeżeli to nie nastąpi, uruchomienie silnika nie będzie możliwe.

Rozrusznik będzie działał do momentu uruchomienia silnika, ale nie dłużej niż 30 sekund.
Do chwili uruchomienia silnika nie należy zwalniać nacisku na pedał hamulca zasadniczego (wersje z przekładnią bezstopniową lub wersje z mechaniczną skrzynią biegów z funkcją automatycznej zmiany przełożeń) lub pedał sprzęgła (wersje z mechaniczną skrzynią biegów).
Wersje z silnikiem o zapłonie samoczynnym:
Zaświeci się lampka
kontrolna wstępnego podgrzewania
silnika
.
Proces rozruchu
rozpocznie się po jej zgaśnięciu.
Silnik może zostać uruchomiony z dowolnego stanu operacyjnego.
Wykonywanie prac
Ostrzeżenie
Przed przystąpieniem do
wykonywania opisanych poniżej
czynności należy bezwzględnie
wyłączyć zapłon.
Wentylator chłodnicy może się
włączyć, nawet gdy wyłączony j ...
Zamykanie wlewu paliwa
Korek wlewu paliwa należy dokrę-
cić, aż rozlegnie się odgłos
zapadki. Po zwolnieniu nacisku
korek wlewu paliwa cofnie się
o niewielki kąt.
Wymiana korka wlewu paliwa
Należy używać wyłącznie oryginalnego korka wlewu paliwa ...
Filtr powietrza doprowadzanego
do kabiny
Warunkiem sprawnego działania układu klimatyzacji jest regularna
wymiana filtra powietrza doprowadzanego do kabiny.
Wymontowanie filtra
Wyłącznik zapłonu przełączyć w pozycję "LOCK" (wersje z mechanicznym
kluczykiem) lub przyciskiem rozruchu wybra ...